How much of the Coptic liturgical text today is Greek? I just tallied the number and the results are surprising.

PercentageOfCopticLiturgyInGreekMain.png

If you didn’t already know, the Coptic Liturgical text today is filled with Greek. But how much of it is Greek? People have been giving and receiving all kinds of answers to that question, so I set out to get an actual answer. Here are the results, tips on telling the difference, and what the numbers may or may not tell us: Continue reading

Why change Orthodox Christmas date? Change the whole calendar!

ChangeCopticChristmas_ChangeWholeCalendar.png

I don’t know about you, but after December 25th comes and goes, the remaining time between then and Orthodox Christmas January 7th doesn’t feel as much like the Christmas season, because most of the world has stopped celebrating it as such. The lights begin to come down, the movies and the songs revert back to normal, and everything else just reminds us Orthodox that we celebrate Christmas on a different day. And so, it is natural that around this time of year many of us begin to think about the Christmas date and whether we should be celebrating it all together at the same time. This idea particularly made waves when Pope Tawadros II of the Coptic Church discussed it with a congregation in Canada when he visited back in September, 2014. And the reaction to this was very heated, with many alarmed and even angered by such a suggestion, while others absolutely loving it.

Here is what I say to everyone: Let’s not just change the Christmas date, but let’s adjust the entire Coptic calendar!  Continue reading

“THE POPE”: Before There Was Two, There Was Only ONE

Picture4

After getting word that His Holiness Pope Tawadros II will be visiting my parish here in the U.S.A. soon, I thought it appropriate to write this post to inform Copts and non-Copts alike about the eminence of the original papacy: the Coptic papacy.

It all begins with this: whenever anyone (not Coptic) says “The Pope,” who do they mean? The head of the Roman Catholic Church. As for myself, however, whenever I hear/see that title being used to exclusively refer to the Catholic Pontiff, a small part of me cringes in grief at the ignorance.

Why?

Because “The Pope,” for almost one millennium, used to exclusively be understood by all of Christendom (including Rome) to refer to one archbishop, and it wasn’t Rome’s; it was the Archbishop of Alexandria, the head of the Coptic Church. This is not a matter of uninformed, personal bias just because I am Coptic; this is a historical, well-established fact. Continue reading